Kamis, Desember 30, 2010 0 komentar

Kansha shiteru yo...

Lots of things happened this year... Yup lots of things...

Dimulai dengan perjuangan mendapatkan nilai TOEFL, cari kerja, adaptasi dengan kerjaan, kegagalan dalam mendapatkan beasiswa ke Jepang, hingga patah hati terparah sepanjang sejarah hidup gw. Yeah, patah hati yang membuat gw jatuh hingga ke titik nol tapi sekarang gw udah bangkit lagi. Bahkan gw merasa jauh lebih baik dari sebelum-sebelumnya.

Kejadian patah hati itu membuat gw sekarang lebih kuat, lebih rasional, dan lebih sayang sama diri gw sendiri. Karena itu sekarang gw jadi bisa lebih menghargai diri gw sendiri dan lebih merasa bahagia.

Semua itu juga gak lepas dari kebaikan orang-orang di sekitar gw. Kebaikan, perhatian, dan dukungan mereka yang bisa membuat gw bangkit lagi seperti sekarang ini. Mulai dari keluarga terutama pipi my little sister, Pak Joe, sahabat-sahabat terbaik gw baik sahabat SMA dan kuliah, sampai orang yang baru aja gw kenal tapi dengan baik hati memberi gw dukungan. Hmmm di saat itulah gw menyadari bahwa masih banyak orang-orang yang sayang sama gw. Bahwa masih banyak orang lain yang menghargai gw dan gak mau melihat gw sedih dan terluka.

Gw merasa sangat berterima kasih dan sangat beruntung memiliki mereka dalam hidup gw. Gw sangat bersyukur ada mereka di saat gw butuh didengarkan dan butuh dimarahin.

“Arigatou!” Mina no okage de
Mata ashita kara chikarazuyoku fumidaseru

Karena itulah melalui postingan kali ini gw ingin menyampaikan rasa terima kasih gw pada mereka yang telah banyak membantu gw di tahun ini. Gw gak bisa berbuat banyak untuk menyampaikan rasa terima kasih, hanya lewat lagu.

Semoga rasa terima kasih gw tersalurkan dengan jelas lewat lagu berjudul Thank You dari Home Made Kazoku. Hope you'll enjoy this song!

Thank You
By: Home Made Kazoku


reff:
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higoro no omoi wo kometa rapusodii
Apurishieeshon no kimochi yo todoke
Itsumo arigatou hontou arigatou
Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kansha shiteru yo

Tasogare no machi ga akaku somaru koro nanigenaku michi wo aruite ita
Yukikau hito no mure ga masu gogo
Nantonaku tachidomatte mita
Potsuri to aita kokoro no sukima
Umeru you ni ugoita keitai no manaa
Kimi wa hitori ja nai hora mina
Tagai ni sasaeatte yuku no sa

Fuantei na mirai ga kowakute nayande ita boku ni mukatte
Nani mo iwazu ni sotto te wo sashi nobete kureru kimi ga ita
Kanashimi ga hanbun ni natta yorokobi wa nibai ni fukuranda
Gyaku no tachiba ni nattara sugusama
Soba made kake tsukeru to chikatta

back to reff

Far away far away
Tooku hanarete itemo nagareru toki no naka de
Tomo ni sugoshita hibi no kioku wa
Kesshite kieru koto wa nai no sa
Nakama ya kazoku ya koibito soshite deatta subete no hitobito
“Arigatou!” Mina no okage de
Mata ashita kara chikarazuyoku fumidaseru

Hito wa daremo hitori de wa ikite ike ya shinai
Tagai ga tagai wo itsumo kea shiai
Rikai deki nai toki wa hanashiai
Hara kakaeru gurai warai aitai
Na no ni, naze kou toki ni kenashiai
Kizu tsukeau no tte ki ga shinai?
Bakabakashii hodo kimi ga suki da
Terekusai kedo chotto honki da

back to reff

Kitto mina igai to shai de men to mukatte
Nakanaka kuchi ni dashite ienakute
Dakedo hontou wa iitai kuse ni
Nanika ga jama shite mina tsuyogatte
Toki ni wa sarakedashite tsutaeyou
Kotoba ni wa fushigi na chikara ga yadoru yo
Kantan na koto sa jibun kara mazu hajimeyou kitto dekiru yo...

Furimukeba
I will be there
Just forever
kimi ga ite kureta you ni...

back to reff

Translation:

reff:
This is a rhapsody full of the emotion I feel every day
For the people who have always supported me
Let my appreciation reach you
Thank you for everything, thank you so much
No matter where you are, I’m grateful to you

I was walking down the street at the time when the sunset stained the town in red
In the evening when the crowd pf people passing by grows bigger
For some reason I stopped and stood still
Your cellphone manner filled
The void in my heart
You’re not alone
Everyone supports each other

I was anxious about the instability of the future
And the, without saying anything, you softly held out your hand
My sadness halved, my happiness doubled
And I swore that of ever our positions were reversed
I’d run to your side right away

back to reff

Far away far away
Even if we’re far apart, no matter how much time goes by
The memories of the days we spent together
Will never go away
Friends and family and lovers and everyone I’ve ever met
“Thank you!” It’s thanks to you
That I can walk on strongly to tomorrow

Nobody can live alone
Everyone cares for each other
When we don’t understand something, we talk it out
I want to laugh with you, so hard that I have to hold my stomach
So why do we put each other down like this sometimes
Without realise how much we hurt each other?
I like you so much it’s ridiculous
Embarassing but true

back to reff

Surely everyone’s strangely shy about looking someone in the face
We can barely put it into words, barely say it
Though we really want to
Something gets in the way and we end up pretending to be strong
Just come out and say it sometimes
Words hold a mysterious power
It’s a simple thing to do, start with yourself, surely you can do it…

Turn around and I’ll be there
Just forever, like you were there for me…

back to reff

Regards,


~If you die trying for something important, then you have both honor and courage~
0 komentar

Review Resolusi 2010

Di awal tahun baru 2010, gw bikin 10 resolusi tahun baru. Sekarang udah akhir tahun 2010, jadi waktunya untuk mereview hasil dari resolusi selama satu tahun ini.

Resolusi pertama gw adalah laptop baru. Dulu gw pengen banget punya VAIO warna putih yang gak keluar-keluar untuk menggantikan COMPAQ gw yang lama. Setelah tunggu-menunggu, akhirnya gw beli laptop baru. Tapi akhirnya beli merek HP warna hitam. Kayaknya gw hanya berjodoh dengan laptop warna hitam nih. Hehehe tapi gak kecewa karena walaupun gak dapet VAIO, tapi gw dapet HP hitam keren dengan spesifikasi lebih oke dari VAIO tapi harganya sama. Mantap kan tuh! (jadi pamer..)

Berikutnya adalah resolusi ke dua yaitu dapat nilai minimal 550 untuk TOEFL. Kalo yang ini bisa agak nyombong nih... soalnya setelah mengerut-ngerutkan kening, mengelap peluh, berdebar-debar menunggu hasil, gw dapet hasil 90 untuk TOEFL IBT. Hasil itu sama dengan 575 untuk TOEFL PBT. Alhamdulillah!!! Dan sekarangpun gw masih belajar lagi supaya bisa lebih pinter lagi bahasa inggrisnya...

Sekarang resolusi ketiga yaitu daftar S2 di Ritsumeikan APU. Yup! yang ini juga udah terlaksana dengan baik. Meskipun resolusi keempat gw yaitu dapet beasiswa di APU untuk S2 gak kesampean. Jadi cuma daftar, deg2an nunggu hasil, hasil datang, gagal. HIKS!!! Tapi saya tidak akan menyerah buat dapetin beasiswa S2 di luar negeri. Ganbarimasu!!!

Ke 5, turun berat badan 5-10 Kg. Ehem... ini mmm yah belom kesampean banget sih! Tapi saya memang sudah turun berat badan. Baru nyadar euy kalo ternyata tahun lalu teh gw gemuk banget!! Apalagi pas kemaren lihat foto2 waktu tahun lalu... Ya AMPUN!!! Gw gemuk parah!!! Tapi sekarang, Alhamdulillah beberapa baju lama muat lagi. Oh senangnya!

Lalu resolusi ke 6, yaitu lebih rajin jogging dan olah raga, satu minggu minimal 5x. Hehehe walaupun beberapa kali sempat malas karena satu dan lain hal, tapi kegiatan jogging dan olah raga masih berjalan dengan baik. Hahhh jadi butuh sepatu olah raga baru nih...

Okeh, sejauh ini resolusinya nampak baik-baik saja. Tapi untuk resolusi ke 7, yaitu memberi hadiah spesial untuk ulang tahun pernikahan mama papa yang ke 25, kok kayaknya gak kesampean ya... Atau tepatnya lupa. Gw ngasih kado apa gak ya bulan april kemaren??? Hmmm bener-bener lupa! Tapi Alhamdulillah di Hari Ibu kali ini gw bisa kasih kado yang spesial buat mama walo patungan juga sama yang lain.

Selanjutnya adalah resolusi ke 8 yaitu dapet pekerjaan yang sesuai ma hati nurani. Nah, yang ini abstrak memang. Karena pekerjaan apa yang sesuai sama hati nurani aja gw masih belom yakin. Tapi yang sekarang ini gw jalani adalah pekerjaan sebagai dosen part-time dan guru bahasa jepang. Hmmm gw suka mengajar, suka banget bisa bagi-bagi ilmu, tapi masih pengen juga jadi penyiar radio dan penulis. Kangen banget pengen siaran lagi...

Nah, kalo resolusi yang ke 9 yaitu dapet pacar baru… atau merasakan lagi rasanya jatuh cinta mah bener-bener gak kesampean. Jangankan jatuh cinta, yang ada malah patah hati lagi dan lagi hingga hancur berantakan. Tapi berkat orang-orang di sekitar gw yang begitu baik, gw bisa bangkit lagi. Arigatou gozaimasu, minna-san!!!

Resolusi terakhir tahun 2010 adalah menelurkan cerita baru dan menyelesaikan editan untuk cerita lama. Cerita barunya saat ini masih dikerjakan dan editan cerita lama masih ada beberapa yang belom kepegang. Waktu luang gw kebanyakan habis buat main game, nonton, dan jalan nih... Hihihi...

Yah kira-kira itulah review resolusi tahun 2010. Sebagian besar tercapai dan terlaksana dengan baik, tapi ada juga yang bener-bener gak kesampean. Yah, tapi gw akan tetap berusaha di tahun berikutnya. Hmmm kira-kira resolusi untuk tahun 2011 apa ya...?

Regards,


~If you die trying for something important, then you have both honor and courage~
 
;